Yahoo!トラベルに旅のしおり作成サービスガーリップ登場

回答受付中の質問

回答受付

ドイツからストラスブールへの予約 DBサイトからストラスブールへの...

ドイツからストラスブールへの予約

DBサイトからストラスブールへの列車を予約したいのですが、検索したときに出てくる画像2番目のstrasbourgが、ストラスブール中央駅なのでしょうか??

補足
strasbourg bahnhof と何か違うのでしょうか?
  • 質問した人:*****さん
  • 質問日時:2019/11/9 22:35:00
  • 回答数: 5 閲覧数: 12

回答

表示順序:
回答日時の
  • paf********さん、こんにちは。

    とにかくストラスブールへ行きたいと具体的な駅が分からない場合、Strasbourgを選べはルート上の大きな駅が選定されます。この場合はStrasbourg (Bahnhof) が選ばれます。

    Strasbourg BahnhofのBahnhofはドイツ語表記で「駅」と言う意味です。従って、ストラスブール駅とは言われますがストラスブール中央駅とは呼ばれていないと言う事になります。 フランス語でもGare Centrale de Strasbourgとは呼ばれていないようです。ドイツ鉄道の場合、各駅名はBahnhofが付く駅と付かない駅がありますが、中央駅の場合はHbf(Hauptbahnhof)は必ず表記されます。

    この内容が不快なら

    • 回答日時:2019/11/10 09:45:53
    • 回答した人:*****さん
  • こんにちは。

    DBのサイトで、駅名で「ストラスブール」を入力すると、確かに2番目に「Strasbourg Bahnhof, Frankreich」と出てきます。一番目は「Strasbourg 」ですが、どちらを選んでも同じです。
    なお、「中央駅・Hbf」という表現は、ドイツやオーストリア等で使われていますが、フランスの駅ではそのような表現はしないように思います。

    ご参考までに。

    この内容が不快なら

    • 回答日時:2019/11/10 09:10:24
    • 回答した人:*****さん
  • どちらも入力して検索すればいいのですよ。いわゆる長距離列車を念頭に検索するときにはあまり関係ありませんが、Sバーンなども含めた検索ではHaltestelleの名前にHauptbahnhofなどが含まれることもあるのです。

    この内容が不快なら

    • 回答日時:2019/11/10 07:37:01
    • 回答した人:*****さん
  • 列車は山手線並みにしょつちゅう走ってますから予約は心配しなくても大丈夫です

    この内容が不快なら

    • 回答日時:2019/11/10 01:34:20
    • 回答した人:*****さん
  • https://reiseauskunft.bahn.de/bin/bhftafel.exe/en...


    上記サイトを当たってみるとなにかつかめるかもしれません。

    この内容が不快なら

    • 回答日時:2019/11/9 22:53:47
    • 回答した人:*****さん

「旅の知恵袋」はYahoo!知恵袋の「地域、旅行、お出かけ」カテゴリとデータを共有しています。質問や回答、違反連絡、ベストアンサーへの投票、また質問の補足や回答の編集はYahoo!知恵袋で行えます。 ヘルプ Yahoo!知恵袋ヘルプ

Yahoo!知恵袋

  • 回答受付現在、回答を受け付けている質問です。
  • 投票受付ベストアンサーを決めるため、投票を受け付けている質問です。
  • 解決済み質問者、または投票者によりベストアンサーが決定した質問です。
  • 知恵コイン質問者が設定した知恵コインの枚数です。ベストアンサーの回答者へ贈られます。